đang 书 次 đang nói. 言次 。 鼎 đang thịnh 鼎盛 方 đang lên ; đà đang...
nổi 风头 浮 dầu nổi trên mặt nước 油浮在水上。 phù điêu ; điêu khắc nổi ; chạm...
lên 编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
kinh tế 经济 cây công nghiệp ; cây kinh tế. 经济作物。 côn trùng kinh tế (như tằm ;...
nổi lên 暴 cuống đến nỗi gân xanh trên đầu nổi lên cả 急得头上的青筋都暴 出来了。 浡 发难...
Câu ví dụ
报告甚至说,全球 60% 的基础设施投资需求都将发生在中国、东欧、拉丁美洲和中东等新兴经济体。 Báo cáo thậm chí nói rằng 60% nhu cầu đầu tư cơ sở hạ tầng trên khắp thế giới sẽ ở các nền kinh tế đang nổi lên như Trung Quốc, Đông Âu, Châu Mỹ La Tinh và Trung Đông.
报告甚至说,全球 60% 的基础设施投资需求都将发生在中国、东欧、拉丁美洲和中东等新兴经济体。 Báo cáo thậm chí nói rằng 60% nhu cầu đầu tư cơ sở hạ tầng trên khắp thế giới sẽ ở các nền kinh tế đang nổi lên như Trung Quốc, Đông Âu, Châu Mỹ La Tinh và Trung Đông.
一些比较贫穷的国家希望确保它们没有被遗忘,而中国和印度等比较大的经济体希望在这次首脑会议上有更大发言权。 Một số các quốc gia nghèo hơn thì muốn bảo đảm rằng họ sẽ không bị bỏ quên, trong khi các nền kinh tế đang nổi lên, như Trung Quốc và Ấn Độ, thì quyết tâm muốn có một tiếng nói lớn hơn tại hội nghị thượng đỉnh G-20.
因此,该任务已演变为一个更加全球化的一家专注于新兴经济体作为一个特殊的机会冲击新的管理人员,以及它们如何影响我们的未来。 Vì vậy, nhiệm vụ đã phát triển thành một toàn cầu hơn tập trung vào các nền kinh tế đang nổi lên như là một cơ hội đặc biệt để tác động đến các nhà quản lý mới và cách chúng ảnh hưởng đến tương lai của chúng tôi.